En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte
  

reconnaître

[ʀəkɔnɛtʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[identifier]    
تَعَرَّفَ إلى

 oh pardon, je ne vous ai pas reconnu !    
أوه عَفْوًا، لَمْ أتََعَرَّفْ إليكُمْ!

 reconnaître qqn/qqch à    
تَعَرَّفَ إلى فُﻻنٍ / شَيْءٍ مِنْ

2.
[admettre comme vrai ou légitime]    
اعْتَرَفَ بِ

 reconnaître ses torts    
أَقَرَّ بِأَخْطائهِ

 reconnaître avoir fait qqch    
اعْتَرَفَ بأنَّهُ فَعَلَ شَيْئًا

 reconnaître un État    
اعْتَرَفَ بِدَوْلةٍ

 reconnaître le génocide arménien    
اعْتَرَفَ بِاﻹبادةِ اﻷرْمَنيّةِ

 reconnaître un enfant    
اعْتَرَفَ بِبُنوّةِ وَلَدٍ

 reconnaître que (+ indic)    
اعْتَرَفَ بِأَنَّ

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • ► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.