En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

quelque

[kɛlk]
adjectif indéfini
1.
(au singulier) [indique une quantité indéterminée généralement faible]    
بَعْض

 pendant quelque temps    
لِبَعْضِ الوَقْتِ

2.
(au pluriel) [indique un petit nombre]    
بِضْع

 j'ai quelques lettres à écrire    
لَدَيَّ بِضْعُ رَسائلَ أَكْتُبُها

 je ne peux rester que quelques jours    
ﻻ أَسْتَطيعُ البَقاءَ سِوى بِضْعةِ أَيّامٍ

3.
(après un nom précédé d'un nombre) [indique une addition peu importante]

 et quelques    
وَنَيِّف


  

quelque


adverbe
حَوالى
 il y a quelque trente ans    
مُنْذُ حَوالى ثَﻻثينَ سَنةٍ