plan, plane

[plɑ̃, plan]
adjectif
مُسْتَوٍ
 une surface plane    
سَطْحٌ مُسْتَوٍ


  

plan


nom masculin
1.
[dessin]    
خَريطَة ج خَرائطُ

 un plan de métro    
خَريطَةُ خُطوطِ قِطارِ اﻷَنْفاقِ

 le plan d'une ville    
خَريطةُ مَدينةٍ

2.
[surface]    
سَطْح ج سُطوح

 un plan incliné    
سَطْحٌ مائلٌ

 plan de travail    
طاوِلةُ العَمَلِ

3.
[projet]    
خُطّة ج خُطَط

 faire des plans d'avenir    
وَضَعَ خُطَطًا مُسْتَقْبَليّةً

 avoir un plan    
لَدَيهِ خُطَّةٌ

4.
[éloignement]    
مُقَدَّمُ أَو خَلْفيّةُ الصّورةِ

 on voit un immeuble au premier plan    
نُشاهِدُ مَبْنًى في مُقَدَّمِ الصّورةِ

5.
[CINÉ]    
صورة ج صُوَر

 gros plan    
صورةٌ مُكَبَّرةٌ

 laisser qqch en plan fam    
تَرَكَ أمْرًا غَيْرَ مُنْجَزٍ

Mots proches