En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

pied

[pje]
nom masculin
1.
[membre]    
قَدَم ج أَقْدام

 marcher pieds nus    
مَشى حافيَ القَدَمَيْنِ

 donner un coup de pied    
رَكَلَ

2.
[base d'un objet]    
قائمةُ ج قَوائمُ

 les pieds d'une table    
قَوائمُ طاوِلةٍ

 un verre à pied    
كَأْسٌ ذو قاعِدةٍ

3.
[partie d'une plante]    
ساق ج سيقان

 le pied d'un arbre    
ساقُ شَجَرةٍ

 un pied de vigne    
ساقُ كَرْمةٍ

 à pied    
سَيْرًا عَلى اﻷَقْدامِ

 au pied de    
في أَسْفَلِ

 une maison au pied de la montagne    
مَنزِلٌ على سَفحِ الجَبَلِ

 au pied de la lettre    
حَرْفيًّا

 avoir pied    
كانَ لَهُ مَوْطِئُ قَدَمٍ في الماءِ

 être sur pied    
تَعافى

 mettre qqch sur pied    
أَعَدَّ شَيْئًا

 il a mis sur pied un plan d'action    
أَعَدَّ خُطّةَ عَمَلٍ