route

[ʀut]
nom féminin
1.
[voie carrossable, itinéraire]    
طَريق ج طُرُق

 route départementale    
طَريقُ مُقاطَعةٍ

 route nationale    
طَريقٌ عامٌّ

 demander sa route    
اسْتَدَلَّ عَلى طَريقِهِ

 montrer la route à qqn    
دَلَّ فُﻻنًا عَلى الطَّريقِ

 se tromper de route    
ضَلَّ الطَّريقَ

2.
[trajet]    
رِحْلة

 bonne route !    
رِحْلةً مَيْمونةً!

 allez, en route !    
هَيّا، لِنَنْطَلِقْ!

 être en route pour    
كانَ في طَريقِهِ إلى

 mettre en route    
شَغَّلَ

 ne pas tenir la route    
كانَ غَيْرَ مُقْنِعٍ

Mots proches