En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

irrégulier, irrégulière

[iʀegylje, ɛʀ]
adjectif
1.
[non uniforme]    
غَيْرُ مُتَناسِقٍ

 écriture irrégulière    
كِتابةٌ غَيْرُ مُنْتَظِمةٍ

 traits irréguliers    
مَﻻمِحُ غَيْرُ مُتَناسِقةٍ

2.
[à fréquence variable]    
غَيْرُ مُنْتَظِمٍ

 les bus passent à des horaires irréguliers    
تَمُرُّ الحافِﻻتُ في مَواعيدَ غَيْرِ مُنْتَظِمةٍ

3.
[non constant]    
غَيْرُ مُواظِبٍ

 cet élève est irrégulier dans son travail    
هَذا التِّلْميذُ غَيْرُ مُواظِبٍ في عَمَلِهِ

4.
[non conforme]    
غَيْرُ شَرْعيٍّ

 des personnes en situation irrégulière    
أَشْخاصٌ في وَضْعٍ غَيْرِ شَرْعيٍّ

5.
[GRAMM]    
شاذّ

 les verbes irréguliers    
اﻷفْعالُ الشّاذّةُ