En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

identifier

[idɑ̃tifje]
verbe transitif Conjugaison
1.
[trouver l'identité de, reconnaître]    
تَعَرَّفَ إلى

 identifier un criminel    
تَعَرَّفَ إلى مُجْرِمٍ

 identifier un cadavre    
تَعَرَّفَ إلى جُثّةٍ

2.
[trouver l'origine de]    
عَيَّنَ مَصْدَرَ

 identifier un bruit    
عَيَّنَ مَصْدَرَ صَوْتٍ

3.
[assimiler]

 identifier qqn à qqch    
اعْتَبَرَ فُﻻنًا مُجَسِّدًا لِشَيْءٍ

 on identifie ce savant à la science moderne    
يُعْتَبَرُ هَذا العالِمُ مُجَسِّدًا لِلعِلْمِ الحَديثِ



  

s'identifier


verbe pronominal Conjugaison
1.
[s'assimiler]    
تَماهى

 s'identifier à    
تَماهى مَعْ

2.
[INFORM]    
أَعْطى هويّتَهُ