Identifiez-vous ou Créez un compte
  

expliquer

[ɛksplike]
verbe transitif Conjugaison
1.
[éclaircir, exposer]    
فَسَّرَ

 expliquer la règle du jeu    
فَسَّرَ قاعِدةَ اللُّعْبةِ

 peux-tu m'expliquer comment faire ?    
أَتَسْتَطيعُ أَنْ تُفَسِّرَ لي كَيْفَ أَعْمَلُ؟

 j'ai expliqué que ce n'était pas possible    
وَضَّحْتُ أَنَّ هَذا غَيْرُ مُمْكِنٍ

2.
[commenter]    
شَرَحَ (–َ)

 expliquer un texte    
شَرَحَ نَصًّا

3.
[justifier]    
عَلَّلَ

 expliquer un comportement    
عَلَّلَ سُلوكًا

 il est incapable d'expliquer son geste    
ﻻ يَسْتَطيعُ تَعْليلَ تَصَرُّفِهِ



  

s'expliquer


verbe pronominal Conjugaison
أَوْضَحَ فِكْرتَهُ
 explique-toi    
أَوْضِحْ فِكْرَتَكَ
 laissez-moi m'expliquer    
دَعْني أُوضِحُ فِكْرتي

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • ► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Télécharger sur iTunes pour 5,49 €


Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.