En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

deux

[dø]
adjectif numéral invariable
1.
[chiffre]

 son fils a deux mois    
عُمْرُ ابْنِهِ شَهْرَيْنِ

 il a attendu deux heures    
انْتَظَرَ ساعَتَيْنِ

 deux personnes sont passées vous voir    
مَرَّ شَخْصانِ لِرؤيَتِكَ

2.
[deuxième]    
ثانٍ

 je lis le chapitre 2    
أَقْرأُ الفَصْلَ الثانيَ

 Jean-Paul II    
يوحَنّا بولُسُ الثّاني


  

deux


nom masculin invariable
1.
[chiffre]    
إثْنانِ

 dix est divisible par deux    
عَشْرةُ تُقْسَمُ بِاثْنَيْنِ

 le deux arabe    
الرَقْمُ اثْنانِ العَرَبيُّ

 le deux de carreau    
اﻻثْنانِ الدّيناريُّ

2.
[désignant le jour, un numéro]    
ثانٍ

 revenez le deux du mois prochain    
عودوا في الثّاني مِنَ الشَّهْرِ المُقْبِلِ

 il habite au deux, rue de l'Indépendance    
يَسكُنُ في الرَقْمِ اثْنَيْنِ مِنْ شارِعِ اﻻسْتِقْﻻلِ