Identifiez-vous ou Créez un compte
  

développer

[devlɔpe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[stimuler]    
قَوّى

 développer des facultés    
نَمّى قُدْراتِهِ

 développer la mémoire    
قَوّى الذّاكِرةَ

 développer ses muscles    
قَوّى عَضَﻻتِهِ

2.
[augmenter, faire prospérer]    
طَوَّرَ

 développer ses bénéfices    
ضاعَفَ أَرْباحَهُ

 développer une entreprise    
طَوَّرَ مؤَسَّسةً

 développer l'industrie pharmaceutique    
طَوَّرَ صِناعةَ اﻷَدْويةِ

3.
[PHOTO]    
ظَهَّرَ

 développer des photos    
ظَهَّرَ صوَرًا

4.
[exposer de façon détaillée]    
فَصَّلَ

 développer une conclusion    
فَصَّلَ خاتِمةً



  

se développer


verbe pronominal Conjugaison
1.
[s'épanouir]    
نَما (–ُ)

 un enfant qui se développe normalement    
وَلَدٌ يَنْمو بِشَكْلٍ طَبيعيٍّ

 ses muscles se sont développés    
نَمَت عَضَﻻتُهُ

2.
[prendre de l'ampleur]    
اتَّسَعَ

 un secteur d'activités qui se développe    
قِطاعُ نَشاطاتٍ يَتَّسِعُ

 cette mode s'est rapidement développée    
دَرَجَتْ هَذِهِ الموضةُ بِسُرْعةٍ

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • ► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.