En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

complet, complète

[kɔ̃plɛ, ɛt]
adjectif
1.
[auquel il ne manque rien, brut]    
كامِل

 blé complet    
قَمْحٌُ كامِلٌ

 farine complète    
طَحينٌ كامِلٌ

 pain complet    
خُبْزٌ كامِلٌ

 inscrire son adresse complète sur l'enveloppe    
سَجَّلَّ عُنْوانَهُ كامِﻻً على الظَّرْفِ

 les œuvres complètes de Naguib Mahfouz    
اﻷعْمالُ الكامِلةُ لِنَجيب مَحْفوظ

2.
[où il n'y a plus de place]    
مَﻵن

 train complet    
قِطارٌ مَﻵنٌ

 hôtel complet    
فُنْدُقٌ مَﻵنٌ

 un parking complet    
مَوْقِفُ سَيّاراتٍ مَﻵنٌ

 c'est complet ! [au restaurant]    
إنَّهُ مَﻵنٌ!