En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

classer

[klɑse]
verbe transitif Conjugaison
1.
[gén]    
صَنَّفَ

 il a été classé troisième au concours    
صُنِّفَ ثالِثًا في المُباراةِ

 la baleine est classée parmi les mammifères    
يُصَنَّفَ الحوتُ ضِمْنَ الثَدْيِيّاتِ

 ce château a été classé monument historique    
صُنِّفَ هَذا القَصْرُ نُصُبًا تاريخيًّا

2.
[ranger]    
رَتَّبَ

 classer des papiers    
رَتَّبَ أَوْراقًا

 classer des œuvres par ordre alphabétique    
رَتَّبَ مُؤَلَّفاتٍ وَفْقَ التَّرتيبِ اﻷلِفْبائيِّ

 c'est une affaire classée    
إنَّها قَضيّةٌ مُنْتَهِيةٌ