En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

brancher

[bʀɑ̃ʃe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[raccorder]    
وَصَلَ (–ِ)

 brancher un appareil sur une prise    
وَصَلَ جِهازًا كَهْرَبائيًّا بِمَنْشَبةٍ

 brancher l'eau    
وَصَلَ أُنْبوبَ الماءِ

 brancher le gaz    
وَصَلَ أُنْبوبَ الغازِ

 brancher l'électricité    
وَصَلَ الكَهْرَباءَ

 brancher la radio    
أَدارَ الرّاديو

2.
fam [plaire à]    
أَعْجَبَ

 ça te branche de faire du vélo dimanche ?    
أَيُعْجِبُكَ رُكوبُ الدَّرّاجةِ يَوْمَ اﻷحَدِ؟

3.
fam [aborder]    
استَوْقَفَ

 une fille m'a branché dans la rue    
اسْتَوْقَفَتْني فَتاةٌ في الشّارِعِ

 se faire brancher    
اسْتَوْقَفَهُ أَحَدُهُم