abandonner

[abɑ̃dɔne]
verbe transitif Conjugaison
1.
[déserter, renoncer à]    
تَرَكَ (–ُ)

 abandonner son poste    
تَرَكَ مَنْصِبَهُ

 abandonner ses études    
تَرَكَ دِراسَتَهُ

2.
[quitter, laisser]    
هَجَرَ (–ُ)

 abandonner le domicile conjugal    
هَجَرَ مَنْزِلَ الزَّوْجيّةِ

 abandonner un animal    
تَخَلّى عَنْ حَيَوانٍ

3.
[se retirer de]    
انْسَحَبَ

 abandonner la compétition    
انْسَحَبَ مِنَ المُسابَقةِ

4.
[faire défaut à]

 son courage l'a abandonné    
خانَتْهُ شَجاعَتُهُ


  

abandonner


verbe intransitif Conjugaison
انْسَحَبَ
 cette fois, j'abandonne !    
هَذِهِ المَرّةَ أَنا أَسْتَسْلِمُ!

Mots proches