En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

établir

[etabliʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[instaurer]    
أَقامَ

 établir un règlement    
أَقامَ نِظامًا

 établir des relations diplomatiques    
أقامَ عَﻻقاتٍ ديبْلوماسيّةً

 établir le silence    
جَعَلَ السُّكونَ يُخَيِّمُ

2.
[dresser]    
وَضَعَ (–َ)

 établir un devis    
وَضَعَ كَشْفًا

 établir une liste    
وَضَعَ قائمةً

 établir un emploi du temps    
وَضَعَ جَدْوَلَ مَواعيدَ



  

s'établir


verbe pronominal Conjugaison
1.
[s'installer]    
اسْتَقَرَّ

 elle s'est établie à Paris    
اسْتَقَرَّت في باريس

2.
[exercer un métier]

 s'établir (à son compte)    
أسَّسَ عَمَلَهُ الخاصَّ

 s'établir comme menuisier    
امْتَهَنَ النِّجارةَ