En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de verre

 

verre

[vεr]
nom masculin
  1. [matériau]   glass
    verre antiballes   bulletproof glass
    verre armé   wired glass
    verre dépoli   frosted ou ground glass
    verre double   plate glass
    verre filé   spun glass
    verre incassable   shatterproof glass
    verre moulé   pressed glass
    verre optique   optical glass
    verre organique   organic glass
    verre trempé   tempered ou toughened glass
  2. [protection]   glass
    verre de lampe   lamp glass
    verre de montre   watch glass
  3. [récipient]   glass
    verre ballon   round wine glass
    verre à dents   tooth glass
    verre doseur   measuring glass
    verre à eau [droit]   tumbler
    verre gradué
    1. [en chimie]   graduated vessel
    2. [pour la cuisine]   measuring glass
    verre à moutarde   mustard jar (that can be used as a glass when empty)
    verre à pied   stemmed glass
    verre à vin   wineglass
  4. [contenu]
    boire un verre   to have a drink
    je bois ou prends juste un petit verre   I'll just have a quick one
    verre de   glass of, glassful of
    avoir un verre dans le nez (familier)   to have had one too many
  5. géologie
    verre volcanique   volcanic glass
 

verres

nom masculin pluriel
  1. optique   glasses
    verres de contact   contact lenses
    verres correcteurs   correcting lenses
    verres polarisés   polaroid lenses
    verres progressifs
    1. [les verres]   varifocal lenses
    2. [les lunettes elles-mêmes]   varifocals
  2. [bouteilles]   empties
 

de verre

locution adjectivale
  glass (modificateur)
objets de verre   glassware (substantif non comptable)
 

en verre

locution adjectivale
[bibelot]   glass (modificateur)
ce n'est pas en verre   it won't break
 

sous verre

locution adjectivale
[photo, fleurs]   glass-framed
une photo sous verre   a glass-mounted photograph
 

sous verre

locution adverbiale
mettre quelque chose sous verre   to put something in a clip frame