En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de tanné

 

tanné

(f tannée) [tane]
adjectif
  1. [traité - cuir]   tanned
  2. [hâlé - peau]   weathered, weather-beaten
 

tannée

nom féminin
  1. [écorce]   tanbark
  2. (très familier) [correction]   hiding, thrashing
    prendre une tannée   to get a hiding
  3. (très familier) [défaite humiliante]   drubbing, trouncing
    il a pris ou s'est ramassé une tannée aux présidentielles   he got well and truly thrashed in the presidential election