En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de surveillance

 

surveillance

[syrvεjɑ̃s]
nom féminin
  1. [contrôle - de travaux]   supervision, overseeing
    [ - médical]   monitoring
    tromper ou déjouer la surveillance de quelqu'un   to evade somebody (soutenu), to give somebody the slip
  2. administration & droit   surveillance
    surveillance légale   sequestration (by the courts)
    surveillance du territoire   counterespionage ou counterintelligence section
 

de surveillance

locution adjectivale
  1. [service, salle]   security (modificateur)
    [avion, équipe]   surveillance (modificateur)
    [appareil]   supervisory
    [caméra]   surveillance (modificateur), closed-circuit (avant nom)
  2. médecine   monitoring
 

en surveillance

locution adverbiale
le malade est en surveillance à l'hôpital   the patient's progress is being monitored in hospital
 

sans surveillance

locution adjectivale & locution adverbiale
  unattended, unsupervised
 

sous la surveillance de

locution prépositionnelle
  under the surveillance of, under observation by
sous la surveillance de la police   under police surveillance
 

sous surveillance

locution adverbiale
  1. [par la police]   under surveillance
    mettre ou placer quelque chose sous surveillance   to put something under surveillance
  2. médecine   under observation