En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de soigneux

 

soigneux

(f soigneuse) [swaɲø, øz]
adjectif
  1. [propre et ordonné]   tidy
    il n'est pas du tout soigneux dans son travail   he's quite untidy ou messy in his work
    tu n'es pas assez soigneux de tes habits   you're not careful enough with ou you don't take enough care of your clothes
  2. [consciencieux - employé]   meticulous
    [ - recherches, travail]   careful, meticulous
    elle est très soigneuse dans ce qu'elle fait   she's very careful in what she does, she takes great care over her work
  3. [soucieux de]
    soigneux de : soigneux de sa réputation  mindful of his reputation