FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de assortir

  

assortir

 [asɔrtir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [teintes, vêtements]     Conjugaison to match
      assortir à :   j'ai acheté le couvre-lit assorti au papier peint    I bought a bedspread to match the wallpaper
      assortir ses chaussures à sa ceinture    to match one's shoes with ou to one's belt
  2. [personnes]     Conjugaison to match, Conjugaison to mix
  3. commerce [approvisionner]     to supply
  4. [accompagner]
      assortir de :   il a assorti son discours d'un paragraphe sur le racisme    he added a paragraph on racism to his speech
  

s'assortir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [s'harmoniser]     Conjugaison to match, to go together well
      sa manière de s'habiller s'assortit à sa personnalité    the way he dresses matches ou reflects his personality
  2. [être complété]
      s'assortir de :   son étude s'assortit de quelques remarques sur la situation actuelle    his study includes a few comments on the present situation
  3. commerce    to buy one's stock

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Try phoning Tom before we leave, he … at home.