En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de renaître

 

renaître

[rənεtr]
verbe intransitif Conjugaison (inusité aux temps composés)
  1. [naître de nouveau - généralement]   to come back to life, to come to life again
    [ - végétation]   to spring up again
    se sentir renaître   to feel like a new person
    renaître à (littéraire) renaître à la vie   to come alive again
    renaître à l'espoir/l'amour   to find new hope/a new love
    renaître de ses cendres   to rise from the ashes
  2. [revenir - jour]   Conjugaison to dawn
    [ - courage, économie]   Conjugaison to revive, Conjugaison to recover
    [ - bonheur, espoir]   Conjugaison to return
    faire renaître le passé/un antagonisme   to revive the past/an antagonism
    l'espoir renaît dans l'équipe/le village   the team/the village has found fresh hope
    l'espoir ou l'espérance renaît toujours   hope springs eternal