En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de rétablir

 

rétablir

[retablir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [établir de nouveau]   Conjugaison to restore
    rétablir l'équilibre   to redress the balance
    nous prendrons les mesures nécessaires pour rétablir la situation   we'll take the measures required to restore the situation to normal
    rétablir quelqu'un dans son emploi   to reinstate somebody
    elle a été rétablie dans tous ses droits   all her rights were restored
  2. informatique   Conjugaison to redo
  3. [guérir]
    rétablir quelqu'un   to restore somebody to health
    son séjour l'a complètement rétabli   his holiday brought about his complete recovery
  4. [rectifier]   to reestablish
    rétablissons les faits   let's reestablish the facts, let's get down to what really happened
 

se rétablir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [guérir]   Conjugaison to recover
    elle est partie se rétablir à la campagne   she went to the country to recuperate ou to recover
  2. [revenir - ordre, calme]   to be restored
  3. [reprendre son équilibre]   to get one's balance back