En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de quarantaine

 

quarantaine

[karɑ̃tεn]
nom féminin
  1. [nombre]   about forty
    une quarantaine de chevaux   about forty ou forty or so horses
  2. [âge]
    avoir la quarantaine   to be in one's forties
    elle frise la quarantaine   she's pushing forty
  3. [isolement]   quarantine
  4. botanique   annual ou hairy stock
 

en quarantaine

locution adjectivale
  1. médecine & médecine vétérinaire   in quarantine
  2. (figuré)   excluded, ostracized
 

en quarantaine

locution adverbiale
mettre en quarantaine
  1. médecine & médecine vétérinaire   to quarantine
  2. (figuré)   to ostracize, to exclude