En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de prouver

 

prouver

[pruve]
verbe transitif Conjugaison
  1. [faire la preuve de]   Conjugaison to prove
    cela n'est pas encore prouvé   it remains to be proved
    il n'est pas prouvé que...   there's no proof that...
    les faits ont prouvé qu'elle était bel et bien absente   the facts proved her to have indeed been absent
    prouve-moi le contraire !   give me proof of ou to the contrary !
    il t'a menti — prouve-le-moi !   he lied to you — prove it !
    prouver le bien-fondé d'une accusation droit   to substantiate a charge
    il m'a prouvé par A + B que j'avais tort   he demonstrated that I was wrong in a very logical way
  2. [mettre en évidence]   Conjugaison to show
    cela prouve bien que j'avais raison   it shows that I was right
    son désintéressement n'est plus à prouver   her impartiality is no longer open to question
  3. [témoigner]   Conjugaison to demonstrate
    prouver à quelqu'un son amitié/sa reconnaissance   to demonstrate one's friendship/gratitude to somebody, to give somebody proof of one's friendship/gratitude
 

se prouver

verbe pronominal transitif Conjugaison
se prouver quelque chose (à soi-même)   to prove something (to oneself)