En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de prochain

 

prochain

(f prochaine) [prɔʃε̃, εn]
adjectif
  1. [dans le temps]   next
    je te verrai la semaine prochaine   I'll see you next week
    à samedi prochain !   see you next Saturday !
    le mois prochain   next month, this coming month
    ça sera pour une prochaine fois   we'll do it some other time
    la prochaine fois, fais attention   next time, be careful
  2. [dans l'espace]   next
    je descends au prochain arrêt   I'm getting off at the next stop
  3. [imminent]   imminent, near
    on se reverra dans un avenir prochain   we will see each other again in the near future
  4. (soutenu) [immédiat - cause, pouvoir]   immediate
 

prochain

nom masculin
son prochain   one's fellow man
aime ton prochain comme toi-même   love your neighbour as yourself
 

prochaine

(familier)
nom féminin
  1. [arrêt]   next stop
    je descends à la prochaine   I'm getting off at the next stop
  2. (locution)
    à la prochaine !   see you (soon) !, be seeing you !, so long ! (US)