En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de prince

 

prince

[prε̃s]
nom masculin
  1. [souverain, fils de roi]   prince
    le prince consort   the prince consort
    le prince héritier   the crown prince
    le prince de Galles   the Prince of Wales
    le prince régent   the Prince Regent
    les princes qui nous gouvernent (allusion à Debré)   the powers that be
    le Prince Charmant   Prince Charming
    être ou se montrer bon prince   to behave generously
    tu as été bon prince   that was generous of you
    il a agi en prince   he behaved royally
    cet enfant est traité/vêtu comme un prince   that child is treated/dressed like a prince
    ‘le Petit Prince’ ( Saint-Exupéry)   ‘The Little Prince’
  2. [personnage important]   prince
    le prince des enfers ou des ténèbres   Satan, the prince of darkness
    le prince des Apôtres [saint Pierre]   the prince of the Apostles
  3. (soutenu) [sommité]   prince
  4. (familier) [homme généreux]   real gent (UK) ou gem
    merci, mon prince !   thanks, squire (UK) ou buddy (US)  !