En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de porteur

 

porteur

(f porteuse) [pɔrtɶr, øz]
adjectif
  1. [plein d'avenir]   flourishing
    un marché porteur   a buoyant market
    l'informatique est un secteur porteur   computing is a flourishing ou booming industry
    une idée porteuse   an idea with great potential
  2. [chargé]
    porteur de : un vaccin porteur d'espoir   a vaccine which brings new hope
  3. technologie [essieu]   loadbearing
    [roue]   carrying
  4. physique
    onde/fréquence porteuse   carrier wave/frequency
  5. astronautique [fusée]   booster (modificateur)
 

porteur

(f porteuse) [pɔrtɶr, øz]
nom masculin, nom féminin
  1. médecine   carrier
    porteur sain   (unaffected) carrier
  2. [de bagages]   porter
    [d'un cercueil, d'un brancard, d'un étendard]   bearer
    [d'eau]   carrier
    [de nouvelles, d'une lettre]   bearer
 

porteur

nom masculin
banque & bourse   bearer
chèque/obligations au porteur   bearer cheque/bonds
payable au porteur   payable to bearer