En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de piste

 

piste

[pist]
nom féminin
  1. [trace]   track, trail
    être sur la piste de quelqu'un   to be on somebody's track ou trail
    ils sont sur la bonne/une fausse piste   they're on the right/wrong track
    jeu de piste   treasure hunt
  2. [indice]   lead
    la police cherche une piste   the police are looking for leads
  3. sport [de course à pied]   running track
    [en hippisme - pour la course]   track
    [ - pour les chevaux]   bridle path
    [de patinage]   rink
    [de course cycliste]   cycling track
    [de course automobile]   racing track
    [d'athlétisme]   lane
    [d'escrime]   piste
    piste de danse   dance floor
    piste de cirque   circus ring
    piste de ski   ski-run, run
    piste de ski artificielle   dry ski slope
  4. [chemin, sentier]   trail, track
    piste cyclable
    1. [sur la route]   cycle lane
    2. [à côté]   cycle track
  5. aéronautique   runway
    en bout de piste   at the end of the runway
    piste d'envol/d'atterrissage   take-off/landing runway
  6. audio & cinéma & informatique   track
    piste sonore   soundtrack
  7. CHASSE   trail
  8. jeux [de dés]   dice run ou baize
 

en piste

interjection
  off you go
 

en piste

locution adverbiale
entrer en piste   to come into play, to join in