En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de mouiller

 

mouiller

[muje]
verbe transitif Conjugaison
  1. [accidentellement - vêtement, personne]   Conjugaison to wet
    ne mouille pas tes chaussons !   don't get your slippers wet !
    il mouille encore son lit (euphémisme)   he still wets his ou the bed
    se faire mouiller [par la pluie]   to get wet
  2. [humecter - doigt, lèvres]   Conjugaison to moisten
    [ - linge]   Conjugaison to dampen
  3. (familier) [compromettre]   Conjugaison to drag in (separable)
  4. nautique [ancre]   Conjugaison to cast, Conjugaison to drop
    militaire [mine]   Conjugaison to lay
    PÊCHE [ligne]   Conjugaison to cast
  5. (en usage absolu) cuisine
    mouillez avec du vin/bouillon   moisten with wine/stock
    [lait, vin]   Conjugaison to water down (separable)
  6. linguistique   to palatalize
 

mouiller

[muje]
verbe intransitif Conjugaison
  1. (très familier) [avoir peur]   to be scared stiff (très familier)
  2. nautique [jeter l'ancre]   Conjugaison to cast ou to drop anchor
    [stationner]   Conjugaison to ride ou to lie ou to be at anchor
 

se mouiller

verbe pronominal Conjugaison (emploi réfléchi)
  1. [volontairement]
    se mouiller les cheveux   to wet one's hair
  2. [accidentellement]   to get wet
  3. (familier) [prendre un risque]   to commit oneself