En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de midi

 

midi

[midi]
nom masculin
  1. [milieu du jour]   midday, lunchtime, noon
    je m'arrête à midi
    1.   I stop at lunchtime
    2. [pour déjeuner]   I stop for lunch
    tous les midis   every day at lunchtime, every lunchtime
    il mange des pâtes tous les midis   he has pasta for lunch every day
    voir midi à sa porte   to be wrapped up in oneself
  2. [heure]   midday, twelve (o'clock), (twelve) noon
    il est midi   it's midday, it's twelve (noon)
    il est midi passé   it's after twelve, it's past midday
    midi et quart   a quarter past twelve
    entre midi et deux (heures)   between twelve and two, during lunch ou lunchtime
    sur le coup de midi   on the stroke of twelve
  3. [sud]   south
    exposé au midi   south-facing, facing south
 

Midi

nom masculin
[région du sud]   South
le Midi (de la France)   the South of France
le climat du Midi   the Southern climate
l'accent du Midi   southern (French) accent
 

de midi

locution adjectivale
[repas, informations]   midday (modificateur)
la pause de midi   the lunch break