En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de manœuvre

 

manœuvre

[manɶvr]
nom féminin
  1. [maniement]   operation, handling
    apprendre la manœuvre d'un fusil/d'un télescope   to learn how to handle a rifle/to operate a telescope
  2. [en voiture]   manoeuvre
  3. [opération]
    fausse manœuvre (sens propre & figuré)   wrong move
    une fausse manœuvre au clavier et tu risques d'effacer ton document   one simple keying error is enough to erase your document
  4. militaire [instruction]   drill
    [simulation]   exercise
    [mouvement]   movement
    les manœuvres, les grandes manœuvre s (vieilli)   (army) manoeuvres
    être en manœuvres
    1. [à petite échelle]   to be on exercise
    2. [à grande échelle]   to be on manoeuvres
    manœuvre de repli   (movement of) withdrawal
  5. nautique   manoeuvre
    le bateau a commencé sa manœuvre d'accostage   the ship has started docking
    fausses manœuvres   preventer rigging ou stays
  6. (péjoratif) [machination]   manoeuvre
    manœuvres électorales   electioneering
    la principale victime de ces manœuvres, c'est la démocratie   democracy is the first victim of this political manoeuvring
  7. médecine   manipulation
    manœuvre obstétricale   turning (of the baby)
  8. astronautique   manoeuvre
  9. rail   shunting (UK), switching (US)
 

manœuvre

[manɶvr]
nom masculin
[ouvrier]   unskilled worker
construction & travaux publics   labourer
manœuvre agricole   farm labourer ou hand
manœuvre spécialisé   skilled worker