En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de intimité

 

intimité

[ε̃timite]
nom féminin
  1. [vie privée, caractère privé]   privacy
    l'intimité du foyer   the privacy of one's own home
    nous fêterons son succès dans l'intimité   we'll celebrate his success with just a few close friends
    ils se sont mariés dans la plus stricte intimité   they were married in the strictest privacy
  2. [familiarité]   intimacy
    l'intimité conjugale   the intimacy of married life
  3. [confort]   intimacy, cosiness, snugness
  4. (littéraire) [profondeur]   intimacy
    dans l'intimité de la prière   in the privacy ou intimacy of prayer