En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de information

 

information

[ε̃fɔrmasjɔ̃]
nom féminin
  1. [indication]   piece of information
    des informations   (some) information
    demander des informations sur   to ask (for information) about, to inquire about
    je vais aux informations   I'll go and find out
  2. [diffusion de renseignements]   information
    réunion d'information   briefing session
    l'information circule mal entre les services   there's poor communication between departments
    nous demandons une meilleure information des consommateurs sur leurs droits   we want consumers to be better informed about their rights
    pour ton information, sache que...   for your (own) information you should know that ...
  3. presse & radio & télévision   news item, piece of news
    voici une information de dernière minute   here is some last minute news
    des informations de dernière minute semblent indiquer que le couvre-feu est intervenu   latest reports seem to indicate that there has been a ceasefire
    des informations économiques   economic news, news about the economy
    l'information   the news
    la liberté d'information   freedom of information
    place à l'information   priority to current affairs
    journal d'information   quality newspaper
  4. informatique
    l'information, les informations   data, information
    les sciences de l'information   information sciences, informatics
    protection de l'information   data protection
    traitement de l'information   data processing
  5. droit [instruction]
    ouvrir une information   to set up a preliminary inquiry
    information judiciaire   preliminary investigation ou inquiry
 

informations

nom féminin pluriel
radio & télévision [émission]
les informations   the news (bulletin)
informations télévisées/radiodiffusées   television/radio news
c'est passé aux informations   it was on the news