En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de gens

 

gens

[ʒɑ̃]
nom masculin pluriel & nom féminin pluriel
  1. (adjectif au féminin si placé avant; adjectif au masculin si placé après) [personnes]   people
    les vieilles gens   old people, old folk
    beaucoup de gens   many people, a lot of people
    il y a des gens qui demandent à vous voir   there are some people who want to see you
    gens de la campagne   country folk ou people
    les gens d'ici   people from around here, the locals
    les gens du monde   society people
    des gens simples   ordinary folk ou people
    les gens de la ville   townspeople, townsfolk
    petites gens   people of limited means
    les bonnes gens murmurent que...   people are saying ou whispering that ...
  2. [corporation]
    comme disent les gens du métier   as the experts ou the professionals say
    les gens d'Église   clergymen, the clergy, the cloth
    gens de lettres   men and women of letters
    gens de maison   servants, domestic staff
    les gens de robe (littéraire)   the legal profession
    gens du spectacle   stage ou showbusiness people
    les gens du voyage
    1. [artistes]   travelling players ou performers
    2. [gitans]   travellers

Vous n'avez pas trouvé une traduction ?

N'hésitez pas à nous le signaler pour que nous puissions étudier cette demande avec attention.

Écrivez-nous !