En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de fuite

 

fuite

[fɥit]
nom féminin
  1. [départ]   escape, flight
    prendre la fuite [prisonnier]   to run away, to (make one's) escape
    être en fuite   to be on the run
    mettre quelqu'un/un animal en fuite   to put somebody/an animal to flight
    fuite en avant : l'action du gouvernement est considérée par certains comme une fuite en avant   some people accuse the government of rushing ahead without properly adressing the problem
    la fuite des cerveaux   the brain drain
  2. finance
    fuite de capitaux   flight of capital (abroad)
    fuite devant l'impôt   tax evasion
  3. [écoulement - de liquide]   leak, leakage
    [ - de gaz]   leak
    [ - de courant]   escape
  4. [d'un pneu]   puncture
    [d'une canalisation, d'un récipient]   leak
  5. [indiscrétion]   leak
  6. art
    point de fuite   vanishing point