En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de ferme

 

ferme

[fεrm]
adjectif
  1. [dur - sol]   solid, firm
    [ - corps, chair, fruit, muscle]   firm
  2. [stable]
    être ferme sur ses jambes   to stand steady on one's legs ou firm on one's feet
  3. [décidé - ton, pas]   firm, steady
    ..., dit-elle d'une voix ferme   ..., she said firmly
  4. [inébranlable - volonté, décision]   firm
    [ - réponse]   definite
    des prix fermes et définitifs   firm ou definite prices
  5. économie   steady, firm
    le dollar est resté ferme   the dollar stayed firm
  6. commerce [achat, vente]   firm
 

ferme

[fεrm]
adverbe
  1. [solidement]
    tenir ferme
    1. [clou]   to hold
    2. [personne, troupe]   to stand firm, to hold on
  2. [beaucoup - travailler, boire]   hard
    il boit ferme   he's a heavy ou a hard drinker
  3. [avec passion - discuter]   with passion, passionately