En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de exercer

 

exercer

[εgzεrse]
verbe transitif Conjugaison
  1. [pratiquer - talent]   Conjugaison to exercise
    [ - profession]   Conjugaison to exercise
    [ - art]   to practise
    quel métier exercez-vous ?   what's your job ?
    exercer le métier de dentiste/forgeron   to work as a dentist/blacksmith
    (en usage absolu) [suj : dentiste, avocat, médecin]   to be in practice, to practise
  2. [autorité, influence]   Conjugaison to exercise, Conjugaison to exert
    [droit, privilège]   Conjugaison to exercise
    [sanctions]   Conjugaison to carry out
    exercer une action sur   to act on
    exercer un attrait sur quelqu'un
    1. [personne]   to be attractive to ou to attract somebody
    2. [art, voyages]   to appeal ou to be appealing to
    exercer un contrôle sur   to control
    exercer une pression sur quelque chose   to press something, to exert pressure on something
    exercer une pression sur quelqu'un   to put pressure on ou to pressurize somebody
    exercer des poursuites contre quelqu'un   to bring an action against somebody
  3. [entraîner - oreille, esprit, mémoire]   Conjugaison to exercise, Conjugaison to train
    exercer quelqu'un à faire quelque chose   to train somebody to do something
  4. (littéraire) [mettre à l'épreuve - patience]   Conjugaison to try (sorely)
 

s'exercer

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [s'entraîner]   to practise
    s'exercer au piano   to practise (playing) the piano
    s'exercer à faire des grimaces   to practise pulling faces
  2. [s'appliquer]
    s'exercer sur [force, pression]   to be brought to bear on, to be exerted on