En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de empire

  

empire

 [ɑ̃pir]
nom masculin
  1. [régime, territoire]     empire
    je ne m'en séparerais pas pour (tout) un empire !    I wouldn't be without it for the world !
    l'empire d'Occident    the Western Empire
    l'empire d'Orient
    1. [romain]     the Eastern (Roman) Empire
    2. [byzantin]     the Byzantine Empire
    l'empire du Soleil Levant    the Land of the Rising Sun
  2. mythologie & religion
    l'empire céleste    the kingdom of heaven
    l'empire des ténèbres    hell
  3. commerce & industrie    empire
  4. (soutenu) [influence]     influence
    avoir de l'empire sur quelqu'un    to have a hold on ou over somebody
  

sous l'empire de

(soutenu)
locution prépositionnelle
[poussé par]
sous l'empire de l'alcool    under the influence of alcohol
sous l'empire de la jalousie    in the grip of jealousy