En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de danger

  

danger

 [dɑ̃ʒe]
nom masculin
   danger
attention danger !    danger !
les dangers de la route    the hazards of the road
en grand danger de    in great danger of
en danger de mort    in danger of one's life
il y a un danger d'inondation    there is a danger of flooding
pas de danger (familier) il n'y a pas de danger qu'il dise oui    it's not likely he'll say yes
moi, t'accompagner ? pas de danger !    you mean I'd have to go with you ? no way !
danger public (familier)    public menace
  

en danger

locution adjectivale
être en danger
  1. [personne]     to be in danger
  2. [paix, honneur]     to be jeopardized
la patrie est en danger    the nation is under threat
ses jours sont en danger    there are fears for his life
ses jours ne sont plus en danger    his condition is now stable
mettre quelqu'un en danger    to put somebody's life at risk
mettre un projet en danger    to jeopardize a project
  

sans danger

locution adjectivale
[médicament]     safe
  

sans danger

locution adverbiale
   safely
tu peux y aller sans danger    it's quite safe (to go there)