En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de désigner

  

désigner

 [deziɲe]
verbe transitif Conjugaison
  1. [montrer]     Conjugaison to indicate, to point at ou to (separable), to show
    désigner quelqu'un du doigt    to point at somebody
  2. [choisir]     Conjugaison to choose, Conjugaison to single out (separable)
    désigner quelqu'un comme héritier    to name somebody as one's heir
  3. [nommer - expert, président]     Conjugaison to appoint
    [ - représentant]     Conjugaison to nominate
    [élire]     Conjugaison to elect
    désigner quelqu'un pour un poste    to appoint somebody to a post
  4. [s'appliquer à]     Conjugaison to designate, Conjugaison to refer to
    le mot "félin" désigne de nombreux animaux    the word "feline" refers to many animals
  5. administration [répertorier]     Conjugaison to list, Conjugaison to set out (separable)
    les conditions désignées à l'annexe A    specifications set out in Annex A
  6. [exposer]
    désigner quelqu'un à : un geste qui vous désignera à sa fureur    a gesture which will surely unleash his fury on you
  

se désigner

verbe pronominal intransitif
[se proposer]     Conjugaison to volunteer
  

se désigner à

verbe pronominal plus préposition
se désigner à l'attention générale    to draw attention to oneself