En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de dérouler

  

dérouler

 [derule]
verbe transitif Conjugaison
  1. [débobiner - câble]     Conjugaison to unroll, to unwind, to uncoil
    [ - tapis, rouleau]     Conjugaison to unroll
    dérouler le tapis rouge pour quelqu'un (figuré)    to roll out the red carpet for somebody
  2. menuiserie    Conjugaison to cut ou to plane veneer from
  

se dérouler

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [se déployer - câble, bande]     Conjugaison to unwind, to uncoil, to unroll
    le paysage se déroule sous nos yeux    the landscape unfolds before our eyes
  2. [avoir lieu]     to take place, to be going on
    les spectacles qui se déroulent en ce moment    the shows currently running
    les épreuves se sont déroulées conformément au règlement    the exams were conducted in accordance with the rules
  3. [progresser]     Conjugaison to develop, Conjugaison to progress