En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de dégeler

  

dégeler

 [deʒle]
verbe transitif Conjugaison
  1. [décongeler]     Conjugaison to defrost
  2. [réchauffer - sol, étang]     Conjugaison to thaw (out)
    [ - tuyau]     Conjugaison to unfreeze
  3. (familier) [mettre à l'aise]     Conjugaison to thaw (out), Conjugaison to relax
    je n'arrive pas à dégeler mon collègue    I can't get my colleague to loosen up
    elle sait dégeler un auditoire    she knows how to warm up an audience
  4. [améliorer - relations diplomatiques]     Conjugaison to thaw
  5. finance [crédits]     Conjugaison to unfreeze
  

dégeler

 [deʒle]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [se réchauffer - banquise, étang]     Conjugaison to thaw
  2. [décongeler]     Conjugaison to defrost
  

se dégeler

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [se décongeler]     Conjugaison to defrost
  2. [se réchauffer - sol, étang]     Conjugaison to thaw (out)
  3. (familier) [être moins timide]     Conjugaison to thaw (out), Conjugaison to relax
  4. [s'améliorer - relations]     Conjugaison to improve
    les relations entre les deux pays se dégèlent    there is a thaw in relations between the two countries