Traduction de culture

culture

[kyltyr]

nom féminin

[production - de blé, de maïs]     farming
[ - d'arbres, de fleurs]     growing

culture associée    companion crop
culture biologique    organic farming

culture intensive/extensive    intensive/extensive farming

légumes de culture biologique    organically grown vegetables

culture maraîchère    market gardening (UK), truck farming (US)
[terrains] arable land
ne passe pas à travers les cultures don't walk across fields with crops
[espèce] crop
introduire une nouvelle culture to introduce a new crop
[connaissance]
la culture culture

parfaire sa culture to improve one's mind
culture d'entreprise corporate culture
culture générale general knowledge
avoir une bonne culture générale
1. [candidat] to be well up on general knowledge
2. [étudiant] to have had a broadly-based education
culture de masse mass culture
[civilisation] culture, civilization
biologie    culture
faire une culture de cellules    to grow cells

culture microbienne    microbe culture
culture de tissus    tissue culture
(vieilli) éducation
culture physique physical education, PE

locution adverbiale

[terres] under cultivation