En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de contresens

  

contresens

 [kɔ̃trəsɑ̃s]
nom masculin
  1. [mauvaise interprétation]     misinterpretation
    [mauvaise traduction]     mistranslation
    faire un contresens    to mistranslate (a word or a passage)
  2. [aberration]     sheer nonsense
    la politique pétrolière de ce pays est un contresens    this country's oil policy is an absurdity
  3. textiles    wrong way (of fabric)
  

à contresens

locution adverbiale
  1. [traduire, comprendre, marcher]     the wrong way
  2. textiles    against the grain