En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de consumer

  

consumer

 [kɔ̃syme]
verbe transitif Conjugaison
  1. [brûler]     Conjugaison to burn, Conjugaison to consume
    les bûches consumées dans la cheminée    the charred logs in the fireplace
  2. (littéraire) [tourmenter]
    la jalousie la consume    she's consumed with jealousy
    il est consumé de chagrin ou par le chagrin    he is racked with grief
  

se consumer

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [brûler]     Conjugaison to burn
    laisser une cigarette se consumer    to let a cigarette burn (out)
  2. (littéraire) [être tourmenté]
    il se consume de désespoir    he's wasting away in ou with despair
    se consumer d'amour pour quelqu'un    to pine for somebody