En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de conclure

  

conclure

 [kɔ̃klyr]
verbe transitif Conjugaison
  1. [terminer - discussion, travail]     Conjugaison to end, to conclude, to bring to a close ou conclusion
    [ - repas]     Conjugaison to finish ou to round off (separable)
    (en usage absolu)
    conclure par    to end ou to conclude with
    maintenant, vous devez conclure    now you must come to a conclusion
  2. [déduire]     Conjugaison to conclude
    que peut-on conclure de cette expérience ?    what conclusion can be drawn from this experience ?
  3. [accord]     Conjugaison to conclude
    [traité]     Conjugaison to sign
    [cessez-le-feu]     to agree to (inseparable)
    marché conclu !    it's a deal !
  

conclure

 [kɔ̃klyr]
verbe intransitif Conjugaison
droit
les témoignages concluent contre lui/en sa faveur    the evidence goes against him/in his favour
  

conclure à

verbe plus préposition
ils ont dû conclure au meurtre    they had to conclude that it was murder
  

pour conclure

locution adverbiale
   as a ou in conclusion, to conclude