Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français Anglais

DictionnaireMaj Anglais-Français

Dictionnaire de françaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Forum

Aucun sujet n'est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.

Poser une question

Mots proches

Traduction de composer

  

composer

 [kɔ̃poze]
verbe transitif Conjugaison
  1. [rassembler - équipe, cabinet]     Conjugaison to form, Conjugaison to select (the members of)
    [ - menu]     Conjugaison to prepare, Conjugaison to put together (separable)
    [ - bouquet]     Conjugaison to make up (separable)
  2. [écrire - roman, discours]     Conjugaison to write
    [ - poème, symphonie]     Conjugaison to compose
    [ - programme]     Conjugaison to draw up (separable), to prepare
  3. [faire partie de]     to (go to) make up (inseparable)
    être composé de    to be made up of, to consist of
  4. (littéraire) [apprêter, étudier - attitude]
    composer son personnage    to create an image for oneself
  5. télécommunications [numéro de téléphone]     Conjugaison to dial
    [code]     Conjugaison to key (in)
  6. imprimerie    Conjugaison to set
  

composer

 [kɔ̃poze]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [transiger]     Conjugaison to compromise
    tu ne sais pas composer    you're (too) uncompromising
    composer avec quelqu'un/sa conscience    to come to a compromise with somebody/one's conscience
  2. éducation    to take an exam
    composer en histoire    to take a history test ou exam
  3. musique
    il ne compose plus depuis des années    he hasn't composed ou written anything for years
  

se composer

verbe pronominal transitif Conjugaison
se composer un visage de circonstance    to assume an appropriate expression
  

se composer de

verbe pronominal plus préposition
   to be made up ou composed of
l'équipe se compose de onze joueurs    the team is made up of ou comprises eleven players

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).