En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de chandelle

  

chandelle

 [ʃɑ̃dεl]
nom féminin
  1. [bougie]     (tallow) candle
    le jeu n'en vaut pas la chandelle    the game's not worth the candle
    brûler la chandelle par les deux bouts    to burn the candle at both ends
    devoir une fière chandelle à quelqu'un    to be deeply indebted to somebody
    tenir la chandelle    to play gooseberry (UK)
  2. (familier) [morve]     trickle of snot
  3. aéronautique    chandelle
    monter en chandelle    to chandelle
  4. rugby [tir]     up-and-under
  5. [position de gymnastique]
    faire la chandelle    to perform a shoulder stand
  6. construction    prop, stay
  

aux chandelles

locution adjectivale
[dîner, repas]     candlelit
  

aux chandelles

locution adverbiale
[dîner]     by candlelight