FRANÇAISTraduction de avérer
avérer
[avere] (soutenu)verbe transitif
[affirmer]
avérer un fait to vouch for the accuracy of a fact
- (soutenu) [être prouvé] to be proved (correct)
- (suivi d'un adjectif ou d'une locution adjectivale) [se révéler] Conjugaison to provela solution s'est avérée inefficace the solution turned out ou proved (to be) inefficient
- (tournure impersonnelle) il s'avère difficile d'améliorer les résultats it's proving difficult to improve on the resultsil s'avère que mon cas n'est pas prévu par le règlement it turns out ou it so happens that my situation isn't covered by the regulations
