En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de aller

  

aller

 [ale]
nom masculin
  1. [voyage]     outward journey
    je suis passé les voir à l'aller    I dropped in to see them on the way (there)
    l'avion était en retard à l'aller et au retour    the flight was delayed both ways
    un aller (et) retour    a round trip
    faire des allers et retours [personne, document]     to go back and forth, to shuttle back and forth
    ne faire qu'un ou que l'aller et retour : je vais à la banque mais je ne fais qu'un aller et retour    I'm going to the bank, but I'll be right back
  2. [billet]
    aller (simple)    single (ticket) (UK), one-way ticket (US)
    aller (et) retour    return (UK) ou round-trip (US) (ticket)
  3. (familier)
    aller et retour [gifle]     slap